Un amigo recién llegado de un viaje por América (Perú y USA) y habiendo comprobado una vez mas la pujanza de la lengua española, y como ésta se encuentra en retroceso en la propia España, voy comprendiendo una frase que aunque quizá no fué pronunciada en ese sentido (o quizá sí), no deja de ser preocupante:
"El español es demasiado importante para dejarlo en manos de los españoles" / Guillermo Cabrera Infante (Cuba, 1929 - Londres, 2005)
O también esta otra que sería una eterna y apasionante disquisición, que espero algún día encontrarle respuesta:
"El castellano es de los castellanos y yo soy mexicano, y como tal hablo el español, no el castellano" / Octavio Paz (1914-1998)
Y por último, una que vale para todos y para todas las lenguas:
"El idioma llega a ser para nosotros como un licor que paladeamos, y del cual no podemos ya prescindir" / Azorín (1873-1967)
No hay comentarios:
Publicar un comentario